同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f | ????¢Â¡ø??¢Â¡ø????????????¢ì??¢Â¡ø??¢Â¡ø?????????????N??¢Â¡ø??¢Â¡ø????????????¢ì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f | ????召ツ。??召ツ。????????????召??召ツ。??召ツ。?????????????N??召ツ。??召ツ。????????????召??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f | ????¡§??¡§????????????ª??¡§??¡§?????????????N??¡§??¡§????????????ª??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f | ??????¡?????¡????????????????????¡?????¡??????????????N????¡?????¡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f | ????룫징濯?룫징濯???????????룫洧?룫징濯?룫징濯????????????N??룫징濯?룫징濯???????????룫洧?? |