同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f | ????¢Â¡ö?¢Â¡ö??¡ñ???????¢ì???¢Â¡ö?¢Â¡ö??¡ñ????????N??¢Â¡ö?¢Â¡ö??¡ñ???????¢ì???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f | ????召ﾂ｡?召ﾂ｡??｡???????召???召ﾂ｡?召ﾂ｡??｡????????N??召ﾂ｡?召ﾂ｡??｡???????召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f | ????¡＊?¡＊??¢???????ª???¡＊?¡＊??¢????????N??¡＊?¡＊??¢???????ª???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f | ??????¡????¡????????????????????¡????¡?????????????N????¡????¡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a1f63f8fa2c2a1f63f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f | ????룫징憔룫징憔?∵???????룫洧??룫징憔룫징憔?∵????????N??룫징憔룫징憔?∵???????룫洧??? |