同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f3f | ????¢Â¡??¢Â¡???¡???????¢ú«¢??¢Â¡??¢Â¡???¡????????N??¢Â¡??¢Â¡???¡???????¢ú«¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f3f | ????召ﾂ｡??召ﾂ｡???｡???????召尞｢??召ﾂ｡??召ﾂ｡???｡????????N??召ﾂ｡??召ﾂ｡???｡???????召尞｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f3f | ????¡??¡??????????????¡??¡???????????N??¡??¡??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f3f | ??????¡????¡????????????????????¡????¡????????????N????¡????¡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c2a13f3f8fa2c2a13f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba23f3f3f | ????룫징??룫징??????????룫懈∨?룫징??룫징???????????N??룫징??룫징??????????룫懈∨?? |