同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¢Âª¢¢Â©Ð?????¢ÂªÂ?«²«ä?????¢ÂªÂ????¢Âª¢¢Â©Ð????????????????¢Âª¢¢Â©Ð?????¢ÂªÂ?«²«ä?????¢ÂªÂ????¢Âª¢¢Â©Ð????????????????N??¢Âª¢¢Â©Ð?????¢ÂªÂ?«²«ä?????¢ÂªÂ????¢Âª¢¢Â©Ð????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????召ﾂ宵｢召ﾂ娼ﾐ?????召ﾂ宵ﾂ?将ｲ将?????召ﾂ宵ﾂ????召ﾂ宵｢召ﾂ娼ﾐ????????????????召ﾂ宵｢召ﾂ娼ﾐ?????召ﾂ宵ﾂ?将ｲ将?????召ﾂ宵ﾂ????召ﾂ宵｢召ﾂ娼ﾐ????????????????N??召ﾂ宵｢召ﾂ娼ﾐ?????召ﾂ宵ﾂ?将ｲ将?????召ﾂ宵ﾂ????召ﾂ宵｢召ﾂ娼ﾐ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡À¡þ?????¡Î?èü?????¡Î????¡À¡þ????????????????¡À¡þ?????¡Î?èü?????¡Î????¡À¡þ????????????????N??¡À¡þ?????¡Î?èü?????¡Î????¡À¡þ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f8fa2c28faac23f8fabb28fabe43f3f3f3f3f8fa2c28faac23f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2c28fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룫혧あ룫혧⒟?????룫혧ぢ?룶쾹ヤ?????룫혧ぢ????룫혧あ룫혧⒟????????????????룫혧あ룫혧⒟?????룫혧ぢ?룶쾹ヤ?????룫혧ぢ????룫혧あ룫혧⒟????????????????N??룫혧あ룫혧⒟?????룫혧ぢ?룶쾹ヤ?????룫혧ぢ????룫혧あ룫혧⒟????????????????? |