同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc14e3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¢Â¢´??¢Â¢´??¢Â«Ð¢Â??????????¢Â¢´??¢Â¢´??¢Â«Ð¢Â??????¢Â«Ð¢Â«ÁN??¢Â¢´??¢Â¢´??¢Â«Ð¢Â??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc14e3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????召ﾂ召ｴ??召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ??????????召ﾂ召ｴ??召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ??????召ﾂ将ﾐ召ﾂ将ﾁN??召ﾂ召ｴ??召ﾂ召ｴ??召ﾂ将ﾐ召ﾂ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc14e3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡¯??¡¯??¡ñ¡??????????¡¯??¡¯??¡ñ¡??????¡ñ¡ïN??¡¯??¡¯??¡ñ¡??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc14e3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Џ???????????????????????????Џ???????????Џ???N?????????????????Џ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd08fa2c28fabc14e3f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fa2b43f3f8fa2c28fabd08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룫혧¤??룫혧¤??룫혧バ룫집?????????룫혧¤??룫혧¤??룫혧バ룫집?????룫혧バ룫혧チN??룫혧¤??룫혧¤??룫혧バ룫집?????????? |