同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f55 | ????¢Â?c???H???¢Â???¢Â¡ß?????¢Â¢ð?¢í¡à??????¢Â?c???H???¢Â???¢Â¡ß?????¢Â¡ø???????¢Â¡ø??????U???¢Â?c???H???¢Â???¢Â¡ß?????¢Â¢ð?¢í¡à??????¢Â?c???H???¢Â???¢Â¡ß?????¢Â¡ø???????¢Â¡ø??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f55 | ????召ﾂ?c???H???召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ?????召ﾂ召?召悅??????召ﾂ?c???H???召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ?????召ﾂ｡???????召ﾂ｡??????U???召ﾂ?c???H???召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ?????召ﾂ召?召悅??????召ﾂ?c???H???召ﾂ???召ﾂ｡ﾟ?????召ﾂ｡???????召ﾂ｡??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f55 | ????¡?c???H???¡???¡×?????¡¤?©÷??????¡?c???H???¡???¡×?????¡§???????¡§??????U???¡?c???H???¡???¡×?????¡¤?©÷??????¡?c???H???¡???¡×?????¡§???????¡§??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f55 | ????????c???H???????????¡??????????????????????????c???H???????????¡????????¡??????????¡???????U???????c???H???????????¡??????????????????????????c???H???????????¡????????¡??????????¡???????U |
| UHC | 3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f8fa2c23f633f3f3f483f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f55 | ????룫집c???H???룫집??룫징粃????룫혧??룫立削?????룫집c???H???룫집??룫징粃????룫징濯??????룫징濯?????U???룫집c???H???룫집??룫징粃????룫혧??룫立削?????룫집c???H???룫집??룫징粃????룫징濯??????룫징濯?????U |