同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f8ed98ead3f4e3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f3f | ????ÕÌ??Ê?¦³????ÕÌ??Ê?¦³????????Ú¦?????????èÛ??ÐË?¦³ò¬????ÕÌ??Ê?¦³????ÕÌ??Ê?¦³????????Ú¦?????????????ê©??Ù?N??ÕÌ??Ê?¦³????ÕÌ??Ê?¦³????????Ú¦?????????èÛ??ÐË?¦³ò¬????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f8ed98ead3f4e3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f3f | ????遮捨??写?示宍????遮捨??写?示宍????????尺示?????????鞆??社射?示宍????遮捨??写?示宍????遮捨??写?示宍????????尺示????????????????勺鹿?N??遮捨??写?示宍????遮捨??写?示宍????????尺示?????????鞆??社射?示宍????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f8ed98ead3f4e3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f3f | ????ﾕﾌ??ﾊ?ｦｳ????ﾕﾌ??ﾊ?ｦｳ????????ﾚｦ?????????葮??ﾐﾋ?ｦｳ鬪????ﾕﾌ??ﾊ?ｦｳ????ﾕﾌ??ﾊ?ｦｳ????????ﾚｦ?????????????蟋??ﾙｭ?N??ﾕﾌ??ﾊ?ｦｳ????ﾕﾌ??ﾊ?ｦｳ????????ﾚｦ?????????葮??ﾐﾋ?ｦｳ鬪????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f8ed98ead3f4e3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f3f | ?????Վ???????????????Վ???????????????????ڎ???????????????Ў????????????Վ???????????????Վ???????????????????ڎ??????????????????َ??N???Վ???????????????Վ???????????????????ڎ???????????????Ў???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f8ed98ead3f4e3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f8ed58ecc3f3f8eca3f8ea68eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eda8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8db3f3f8ed08ecb3f8ea68eb3f2ac3f3f3f3f3f | ????롏롆??롃?렑렢????롏롆??롃?렑렢????????롖렑?????????枉??롊롅?렑렢枳????롏롆??롃?렑렢????롏롆??롃?렑렢????????롖렑?????????????雄??롕렚?N??롏롆??롃?렑렢????롏롆??롃?렑렢????????롖렑?????????枉??롊롅?렑렢枳????? |