同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÊÞ?????ÊÞ???????϶??????????ÊÞ?????ÊÞ???????϶????????N??ÊÞ?????ÊÞ???????϶??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????写酌?????写酌???????煮叱??????????写酌?????写酌???????煮叱????????N??写酌?????写酌???????煮叱??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾊﾞ?????ﾊﾞ???????ﾏｶ??????????ﾊﾞ?????ﾊﾞ???????ﾏｶ????????N??ﾊﾞ?????ﾊﾞ???????ﾏｶ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ʎ???????ʎ?????????ώ????????????ʎ???????ʎ?????????ώ?????????N???ʎ???????ʎ?????????ώ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f8eca8ede3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????롃롚?????롃롚???????롉렧??????????롃롚?????롃롚???????롉렧????????N??롃롚?????롃롚???????롉렧??????????? |