同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd3f8eb23f3f3f4e3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f | ????Ê?????Ê?????ÔÊ?ÝãÔ????????³Ù??????Ê?????Ê?????ÔÊ?ÝãÔ??????ÔÊ?Ý?²???N??Ê?????Ê?????ÔÊ?ÝãÔ????????³Ù??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd3f8eb23f3f3f4e3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f | ????写?????写?????車写?爵上ヤ????????宍勺??????写?????写?????車写?爵上ヤ??????車写?爵?軸???N??写?????写?????車写?爵上ヤ????????宍勺??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd3f8eb23f3f3f4e3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f | ????ハ?????ハ?????ヤハ?ン鈹????????ウル??????ハ?????ハ?????ヤハ?ン鈹??????ヤハ?ン?イ???N??ハ?????ハ?????ヤハ?ン鈹????????ウル??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd3f8eb23f3f3f4e3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ԏ???ݏ???????????????????????????????????Ԏ???ݏ?????????Ԏ??????????N?????????????????Ԏ???ݏ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd3f8eb23f3f3f4e3f3f8eca3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f8ed48eca3f8edd8fe3d43f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ed93f3f3f3f3f3f3f | ????롃?????롃?????롎롃?롙뤵匿???????렢롕??????롃?????롃?????롎롃?롙뤵匿?????롎롃?롙?렡???N??롃?????롃?????롎롃?롙뤵匿???????렢롕??????? |