同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f | ????Ê??????Ê???????»??¾¶Ç§?¿??»????»?????????Ê????»????»???¾¶Ç§???Ê??????Ê???????»??¾¶Ç§?¿??»????»??????????»??¾¶Ç§?¿??»????»????»??????Ê??????Ê???????»??¾¶Ç§?¿??»????»?????????Ê????»????»???¾¶Ç§???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f | ????写??????写???????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉?????????写????悉????悉???ｾｶ蕊而???写??????写???????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉??????????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉????悉??????写??????写???????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉?????????写????悉????悉???ｾｶ蕊而???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f | ????ﾊ??????ﾊ???????ｻ??抄ﾇｧ?ｿ??ｻ????ｻ?????????ﾊ????ｻ????ｻ???抄ﾇｧ???ﾊ??????ﾊ???????ｻ??抄ﾇｧ?ｿ??ｻ????ｻ??????????ｻ??抄ﾇｧ?ｿ??ｻ????ｻ????ｻ??????ﾊ??????ﾊ???????ｻ??抄ﾇｧ?ｿ??ｻ????ｻ?????????ﾊ????ｻ????ｻ???抄ﾇｧ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f | ????????????????????????????ǎ???????????????????????????????????????????ǎ????????????????????????????ǎ???????????????????????????????ǎ??????????????????????????????????????????????????ǎ???????????????????????????????????????????ǎ????? |
| UHC | 3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3fbeb68ec78ea73f8ebf3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f | ????롃??????롃???????렮??쓺렿렒?렲??렮????렮?????????롃????렮????렮???쓺렿렒???롃??????롃???????렮??쓺렿렒?렲??렮????렮??????????렮??쓺렿렒?렲??렮????렮????렮??????롃??????롃???????렮??쓺렿렒?렲??렮????렮?????????롃????렮????렮???쓺렿렒???? |