同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f | ????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡???????????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡?¢???????Æ?¡????Æ?¡?¢????????????Æ?¡?????????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢???????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡??????????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢?????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡?¢???????????????????Æ?¡????Æ?¡?¢????¢???Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡?¢???????Æ?¡????Æ?¡?¢????????????Æ?¡?????????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢?????Æ?¡?¢????Æ?¡?????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡??????????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢??????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡???????????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡?¢???????Æ?¡????Æ?¡?¢????????????Æ?¡?????????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡?¢?????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢????Æ?¡?¢????Æ?¡????Æ?¡???????????Æ?¡?¢????Æ?¡?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f | ????屡?治?爾????屡?治????屡?治???????????屡?治?爾????屡?治????屡?治?爾???????屡?治????屡?治?爾????????????屡?治?????????屡?治?爾????屡?治?爾????屡?治????屡?治?爾????屡?治?爾????屡?治?爾???????屡?治?爾????屡?治????屡?治??????????屡?治?爾????屡?治?爾?????屡?治?爾????屡?治????屡?治?爾???????????????????屡?治????屡?治?爾????爾???屡?治?爾????屡?治????屡?治?爾???????屡?治????屡?治?爾????????????屡?治?????????屡?治?爾????屡?治?爾????屡?治????屡?治?爾????屡?治?爾????屡?治?爾?????屡?治?爾????屡?治?????屡?治?爾????屡?治????屡?治??????????屡?治?爾????屡?治?爾??????屡?治?爾????屡?治????屡?治???????????屡?治?爾????屡?治????屡?治?爾???????屡?治????屡?治?爾????????????屡?治?????????屡?治?爾????屡?治?爾????屡?治????屡?治?爾?????屡?治?爾????屡?治?爾????屡?治?爾????屡?治????屡?治???????????屡?治?爾????屡?治?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f | ????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡???????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????????????ﾆ?｡?????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡??????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????????????????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????｢???ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????????????ﾆ?｡?????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡??????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢??????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡???????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢???????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢????????????ﾆ?｡?????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡?｢?????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡????ﾆ?｡???????????ﾆ?｡?｢????ﾆ?｡?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec63f8ea13f8ea23f3f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f | ????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊???????????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊?렋???????렾?렊????렾?렊?렋????????????렾?렊?????????렾?렊?렋????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊?렋????렾?렊?렋????렾?렊?렋???????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊??????????렾?렊?렋????렾?렊?렋?????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊?렋???????????????????렾?렊????렾?렊?렋????렋???렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊?렋???????렾?렊????렾?렊?렋????????????렾?렊?????????렾?렊?렋????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊?렋????렾?렊?렋????렾?렊?렋?????렾?렊?렋????렾?렊?????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊??????????렾?렊?렋????렾?렊?렋??????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊???????????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊?렋???????렾?렊????렾?렊?렋????????????렾?렊?????????렾?렊?렋????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊?렋?????렾?렊?렋????렾?렊?렋????렾?렊?렋????렾?렊????렾?렊???????????렾?렊?렋????렾?렊?????? |