同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f4e3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¥?ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ¹ŽÂ????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¥?ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ¹ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂÆİŎªŽÂŽ¼ŽÂŽ·????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¥?ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ¹ŽÂ????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¥?ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ¹ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂÆİŎªŽÂŽ¼ŽÂŽ·???????????ŽÃŽ¥ŽÂÆİŎªŽÂŽ¼ŽÂŽ·???N??ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¥?ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ¹ŽÂ????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢????ŽÃŽ«ŽÂŽ¡ŽÂŽ¢???ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¥?ŽÃŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢ŽÃŽªŽÂŽ¹ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂÆİŎªŽÂŽ¼ŽÂŽ·?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f4e3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾???偲辞篠耳篠爾偲蒔篠宍篠磁?偲辞篠耳篠爾偲蒔篠嫉篠????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾???偲辞篠耳篠爾偲蒔篠宍篠磁?偲辞篠耳篠爾偲蒔篠嫉篠???????偲磁篠ﾆﾄｰﾅ蒔篠湿篠執????????????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾???偲辞篠耳篠爾偲蒔篠宍篠磁?偲辞篠耳篠爾偲蒔篠嫉篠????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾???偲辞篠耳篠爾偲蒔篠宍篠磁?偲辞篠耳篠爾偲蒔篠嫉篠???????偲磁篠ﾆﾄｰﾅ蒔篠湿篠執???????????偲磁篠ﾆﾄｰﾅ蒔篠湿篠執???N??偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾???偲辞篠耳篠爾偲蒔篠宍篠磁?偲辞篠耳篠爾偲蒔篠嫉篠????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾????偲辞篠治篠爾???偲辞篠耳篠爾偲蒔篠宍篠磁?偲辞篠耳篠爾偲蒔篠嫉篠???????偲磁篠ﾆﾄｰﾅ蒔篠湿篠執?????????????
EUC-JP3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f4e3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ･?ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｹﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ･?ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｹﾂ???????ﾃ･ﾂ督暗ｪﾂｼﾂｷ????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ･?ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｹﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ･?ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｹﾂ???????ﾃ･ﾂ督暗ｪﾂｼﾂｷ???????????ﾃ･ﾂ督暗ｪﾂｼﾂｷ???N??ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ･?ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｹﾂ????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢????ﾃｫﾂ｡ﾂ｢???ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｳﾂ･?ﾃｫﾂｨﾂ｢ﾃｪﾂｹﾂ???????ﾃ･ﾂ督暗ｪﾂｼﾂｷ?????????????
UTF-83f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f4e3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î????İŎ??Ž??Ž??????????????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î????İŎ??Ž??Ž?????????????Î????İŎ??Ž??Ž????N???Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž????????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î????İŎ??Ž??Ž??????????????
UHC3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f4e3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f3f8ec38eab8ec28ea18ec28ea23f3f3f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb38ec28ea53f8ec38eab8ec28ea88ec28ea28ec38eaa8ec28eb98ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c6c4b0c58eaa8ec28ebc8ec28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋???렻렖렺렓렺렋렻렕렺렢렺렏?렻렖렺렓렺렋렻렕렺렫렺????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋???렻렖렺렓렺렋렻렕렺렢렺렏?렻렖렺렓렺렋렻렕렺렫렺???????렻렏렺파거렕렺렯렺렩????????????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋???렻렖렺렓렺렋렻렕렺렢렺렏?렻렖렺렓렺렋렻렕렺렫렺????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋???렻렖렺렓렺렋렻렕렺렢렺렏?렻렖렺렓렺렋렻렕렺렫렺???????렻렏렺파거렕렺렯렺렩???????????렻렏렺파거렕렺렯렺렩???N??렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋???렻렖렺렓렺렋렻렕렺렢렺렏?렻렖렺렓렺렋렻렕렺렫렺????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋????렻렖렺렊렺렋???렻렖렺렓렺렋렻렕렺렢렺렏?렻렖렺렓렺렋렻렕렺렫렺???????렻렏렺파거렕렺렯렺렩?????????????