同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2bac48ea43f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç¾Ĺ???ç¾Ĺ???ç¾ĹëÂÆÄ?ì¦Ä????????ç¾Ĺ???ç¾Ĺ???ç¾ĹëÂÆÄ?ì¦Ä????ç¾ĹëºĤ??ç¾Ĺ???ç¾Ĺ???ç¾ĹëÂÆÄ?ì¦Ä????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2bac48ea43f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????偲而篠セト嫉???偲而篠セト嫉???偲而篠セト嫉偲辞篠ニト?偲汐篠ヲト????????偲而篠セト嫉???偲而篠セト嫉???偲而篠セト嫉偲辞篠ニト?偲汐篠ヲト????偲而篠セト嫉偲辞篠コト痔??偲而篠セト嫉???偲而篠セト嫉???偲而篠セト嫉偲辞篠ニト?偲汐篠ヲト????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2bac48ea43f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????テァツ渉ケ???テァツ渉ケ???テァツ渉ケテォツ督?テャツδ????????テァツ渉ケ???テァツ渉ケ???テァツ渉ケテォツ督?テャツδ????テァツ渉ケテォツ債、??テァツ渉ケ???テァツ渉ケ???テァツ渉ケテォツ督?テャツδ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2bac48ea43f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Î??¾Ď?????Î??¾Ď?????Î??¾Ď??Î???????Î??¦??????????Î??¾Ď?????Î??¾Ď?????Î??¾Ď??Î???????Î??¦??????Î??¾Ď??Î??ºĎ????Î??¾Ď?????Î??¾Ď?????Î??¾Ď??Î???????Î??¦?????????? |
UHC | 3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2bac48ea43f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb93f3f3f8ec38ea78ec2bec48eb98ec38eab8ec2c6c43f8ec38eac8ec2a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????렻렒렺씻렫???렻렒렺씻렫???렻렒렺씻렫렻렖렺파?렻렗렺┙????????렻렒렺씻렫???렻렒렺씻렫???렻렒렺씻렫렻렖렺파?렻렗렺┙????렻렒렺씻렫렻렖렺봬렎??렻렒렺씻렫???렻렒렺씻렫???렻렒렺씻렫렻렖렺파?렻렗렺┙????????? |