同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦??????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¢?ŽÃŽ¬?ŽÂŽ¨??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¼ŽÂŽ±ŽÃŽªŽÂŽ¹?ŽÃŽ«ŽÂŽ¦ŽÂŽµ??????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦??????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¢?ŽÃŽ¬?ŽÂŽ¨??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¼ŽÂŽ±ŽÃŽªŽÂŽ¹?ŽÃŽ«ŽÂŽ¦ŽÂŽµ???????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¢?ŽÃŽ¬?ŽÂŽ¨??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¼ŽÂŽ±ŽÃŽªŽÂŽ¹?ŽÃŽ«ŽÂŽ¦ŽÂŽµ??????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦??????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦???????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¢?ŽÃŽ¬?ŽÂŽ¨??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¼ŽÂŽ±ŽÃŽªŽÂŽ¹?ŽÃŽ«ŽÂŽ¦ŽÂŽµ??????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ®ŽÃŽªŽÂŽ¿ŽÂŽ°?ŽÂŽ¦?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示??????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示???????????偲而篠爾?偲汐?篠耳??偲磁篠湿篠竺偲蒔篠嫉?偲辞篠示篠七??????????????????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示????????????????????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示??????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示???????????偲而篠爾?偲汐?篠耳??偲磁篠湿篠竺偲蒔篠嫉?偲辞篠示篠七???????????????????????偲而篠爾?偲汐?篠耳??偲磁篠湿篠竺偲蒔篠嫉?偲辞篠示篠七??????????????????????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示??????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示???????????偲而篠爾?偲汐?篠耳??偲磁篠湿篠竺偲蒔篠嫉?偲辞篠示篠七??????????????????偲示篠示篠式偲蒔篠質篠鴫?篠示?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ??????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ???????????ﾃｧﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｨ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｪﾂｹ?ﾃｫﾂｦﾂｵ??????????????????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ????????????????????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ??????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ???????????ﾃｧﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｨ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｪﾂｹ?ﾃｫﾂｦﾂｵ???????????????????????ﾃｧﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｨ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｪﾂｹ?ﾃｫﾂｦﾂｵ??????????????????????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ??????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ???????????ﾃｧﾂ｢?ﾃｬ?ﾂｨ??ﾃ･ﾂｼﾂｱﾃｪﾂｹ?ﾃｫﾂｦﾂｵ??????????????????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｪﾂｿﾂｰ?ﾂｦ?????????????????????
UTF-83f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž?????????????Î??Ž???Î???Ž????Î??Ž??Ž??Î??Ž???Î??Ž??Ž????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž??????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž?????????????Î??Ž???Î???Ž????Î??Ž??Ž??Î??Ž???Î??Ž??Ž?????????????????????????Î??Ž???Î???Ž????Î??Ž??Ž??Î??Ž???Î??Ž??Ž????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž?????????????Î??Ž???Î???Ž????Î??Ž??Ž??Î??Ž???Î??Ž??Ž????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Ž??????????????????????
UHC3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28ea23f8ec38eac3f8ec28ea83f3f8ec38ea58ec28ebc8ec28eb18ec38eaa8ec28eb93f8ec38eab8ec28ea68ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ea68ec28eae8ec38eaa8ec28ebf8ec28eb03f8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑??????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑???????????렻렒렺렋?렻렗?렺렓??렻렏렺렯렺렠렻렕렺렫?렻렖렺렑렺렦??????????????????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑????????????????????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑??????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑???????????렻렒렺렋?렻렗?렺렓??렻렏렺렯렺렠렻렕렺렫?렻렖렺렑렺렦???????????????????????렻렒렺렋?렻렗?렺렓??렻렏렺렯렺렠렻렕렺렫?렻렖렺렑렺렦??????????????????????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑??????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑???????????렻렒렺렋?렻렗?렺렓??렻렏렺렯렺렠렻렕렺렫?렻렖렺렑렺렦??????????????????렻렑렺렑렺렜렻렕렺렲렺렟?렺렑?????????????????????