同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ã¥Â?¦Å¬ÂÎÄ????Ã¥Â?¦Å¬ÂÎÄ????????????????????????Ã¥Â?¦Å¬ÂÎÄ????Ã¥Â?¦Å¬ÂÎÄ???????????????????????N??Ã¥Â?¦Å¬ÂÎÄ????Ã¥Â?¦Å¬ÂÎÄ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????偲磁篠?ｦﾅ汐篠ﾎﾄ????偲磁篠?ｦﾅ汐篠ﾎﾄ????????????????????????偲磁篠?ｦﾅ汐篠ﾎﾄ????偲磁篠?ｦﾅ汐篠ﾎﾄ???????????????????????N??偲磁篠?ｦﾅ汐篠ﾎﾄ????偲磁篠?ｦﾅ汐篠ﾎﾄ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾃ･ﾂ?εｬﾂ猟????ﾃ･ﾂ?εｬﾂ猟????????????????????????ﾃ･ﾂ?εｬﾂ猟????ﾃ･ﾂ?εｬﾂ猟???????????????????????N??ﾃ･ﾂ?εｬﾂ猟????ﾃ･ﾂ?εｬﾂ猟????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ??????????????????????????????Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ????????????????????????????N???Î?????Ŏ??????????Î?????Ŏ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f8ec38ea58ec23fa6c58eac8ec2cec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????렻렏렺?┖렗렺匡????렻렏렺?┖렗렺匡????????????????????????렻렏렺?┖렗렺匡????렻렏렺?┖렗렺匡???????????????????????N??렻렏렺?┖렗렺匡????렻렏렺?┖렗렺匡????????????????????????? |