同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38eb03f8ec28ea28ec3a7af3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f | ????¡ë?ªò???¡ë?ªò???????????¡ë?ªò????¡ë?ªò???¡ë?ªò??????????????¢ð?¢ç¯??¡ë?ªò???¡ë?ªò???????????¡ë?ªò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38eb03f8ec28ea28ec3a7af3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f | ????篠治偲辞?篠蒔偲軸???篠治偲辞?篠蒔偲軸???????????篠治偲辞?篠蒔偲軸????篠治偲辞?篠蒔偲軸???篠治偲辞?篠蒔偲軸??????????????篠爾偲鴫?篠爾偲ァッ??篠治偲辞?篠蒔偲軸???篠治偲辞?篠蒔偲軸???????????篠治偲辞?篠蒔偲軸????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38eb03f8ec28ea28ec3a7af3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f | ????ツ。テォ?ツェテイ???ツ。テォ?ツェテイ???????????ツ。テォ?ツェテイ????ツ。テォ?ツェテイ???ツ。テォ?ツェテイ??????????????ツ「テー?ツ「テН??ツ。テォ?ツェテイ???ツ。テォ?ツェテイ???????????ツ。テォ?ツェテイ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38eb03f8ec28ea28ec3a7af3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f | ???????Î?????Î???????Î?????Î???????????????Î?????Î????????Î?????Î???????Î?????Î??????????????????Î?????ç??????Î?????Î???????Î?????Î???????????????Î?????Î?????? |
UHC | 3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec38eb03f8ec28ea28ec3a7af3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eab3f8ec28eaa8ec38eb23f3f3f3f3f | ????렺렊렻렖?렺렕렻렡???렺렊렻렖?렺렕렻렡???????????렺렊렻렖?렺렕렻렡????렺렊렻렖?렺렕렻렡???렺렊렻렖?렺렕렻렡??????????????렺렋렻렟?렺렋렻㎝??렺렊렻렖?렺렕렻렡???렺렊렻렖?렺렕렻렡???????????렺렊렻렖?렺렕렻렡????? |