同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcbe3f8ebc8ecc3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f3f | ????¾éîؼ¾¼«?¼Ê?¼Á¼¾¼ª?¾éîؼ¾¼«?¼Ê?¼Á¼¾¼ª??¼¾¼¾?¼Ú¾Ç¼×??????¼¾¼±????¾éîؼ¾¼«?¼Ê?¼Á¼¾¼ª?¾éîؼ¾¼«?¼Ê?¼Á¼¾¼ª??¼¾¼¾?¼Ú¾Ç¼×??????¼¾¼¾?¼Ì????¾éîؼ¾¼«?¼Ê?¼Á¼¾¼ª?¾éîؼ¾¼«?¼Ê?¼Á¼¾¼ª??¼¾¼¾?¼Ú¾Ç¼×??????¼¾¼±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcbe3f8ebc8ecc3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f3f | ????疾鴃借ｼｾｼｫ?湿写?湿蔀ｼｾｼｪ?疾鴃借ｼｾｼｫ?湿写?湿蔀ｼｾｼｪ??ｼｾｼｾ?湿尺疾蕊ｼﾗ??????ｼｾｼｱ????疾鴃借ｼｾｼｫ?湿写?湿蔀ｼｾｼｪ?疾鴃借ｼｾｼｫ?湿写?湿蔀ｼｾｼｪ??ｼｾｼｾ?湿尺疾蕊ｼﾗ??????ｼｾｼｾ?湿捨????疾鴃借ｼｾｼｫ?湿写?湿蔀ｼｾｼｪ?疾鴃借ｼｾｼｫ?湿写?湿蔀ｼｾｼｪ??ｼｾｼｾ?湿尺疾蕊ｼﾗ??????ｼｾｼｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcbe3f8ebc8ecc3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f3f | ????ｾ蜴ﾘ湿自?ｼﾊ?ｼﾁ湿耳?ｾ蜴ﾘ湿自?ｼﾊ?ｼﾁ湿耳??湿湿?ｼﾚｾﾇ遮??????湿識????ｾ蜴ﾘ湿自?ｼﾊ?ｼﾁ湿耳?ｾ蜴ﾘ湿自?ｼﾊ?ｼﾁ湿耳??湿湿?ｼﾚｾﾇ遮??????湿湿?ｼﾌ????ｾ蜴ﾘ湿自?ｼﾊ?ｼﾁ湿耳?ｾ蜴ﾘ湿自?ｼﾊ?ｼﾁ湿耳??湿湿?ｼﾚｾﾇ遮??????湿識????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcbe3f8ebc8ecc3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f3f | ????????ؼ??????????????????????ؼ???????????????????????????ڎ??Ǽ???????????????????ؼ??????????????????????ؼ???????????????????????????ڎ??Ǽ????????????????????????ؼ??????????????????????ؼ???????????????????????????ڎ??Ǽ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcbe3f8ebc8ecc3f3f3f3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f8ebee9ee8ed8bcbebcab3f8ebc8eca3f8ebc8ec1bcbebcaa3f3fbcbebcbe3f8ebc8eda8ebe8ec7bcd73f3f3f3f3f3fbcbebcb13f3f3f3f3f | ????렱彧롔센섐?렯롃?렯렶센섈?렱彧롔센섐?렯롃?렯렶센섈??센센?렯롖렱렿솖??????센선????렱彧롔센섐?렯롃?렯렶센섈?렱彧롔센섐?렯롃?렯렶센섈??센센?렯롖렱렿솖??????센센?렯롆????렱彧롔센섐?렯롃?렯렶센섈?렱彧롔센섐?렯롃?렯렶센섈??센센?렯롖렱렿솖??????센선????? |