同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f4e3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f | ????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼±¾¼Ã??¾¼Ã?¼¤?¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼±¾¼Ã??¾¼Ã?¼¤?¾¼Ã??¾¼Ã?¼£?¼¼Ã??¾¼Ã?¼£¼¯?????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¾¼?«¼Â??¾¼Ã?¾¤¼³??¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼±¾¼Ã??¾¼Ã?¼¤?¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼±¾¼Ã??¾¼Ã?¼¤?¾¼Ã??¾¼Ã?¼£?¼¼Ã??¾¼Ã?¼£¼¯?????¾¼Ã??¾¼Ã?¼£?¼¼Ã??¾¼Ã??N??¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼±¾¼Ã??¾¼Ã?¼¤?¾¼Ã??¾¼Ã?¼£¼±¾¼Ã??¾¼Ã?¼¤?¾¼Ã??¾¼Ã?¼£?¼¼Ã??¾¼Ã?¼£¼¯?????¾¼Ã??¾¼Ã?¾¤¾¼?«¼Â??¾¼Ã?¾¤¼³??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f4e3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f | ????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ､?疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ､?疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?ｼｭｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｯ?????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｾｼ?辞ｼﾂ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｳ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ､?疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ､?疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?ｼｭｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｯ?????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?ｼｭｼﾃ??疾鹿ｼﾃ??N??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ､?疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｱ疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ､?疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?ｼｭｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼｯ?????疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｾｼ?辞ｼﾂ??疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f4e3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f | ????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治識ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?爾?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治識ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?爾?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治?辞蔀??ｾｭ蔀?治鹿?????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ実??ｾｭ蔀?ｾ､竺??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治識ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?爾?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治識ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?爾?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治?辞蔀??ｾｭ蔀?治鹿?????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治?辞蔀??ｾｭ蔀??N??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治識ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?爾?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治識ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?爾?ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?治?辞蔀??ｾｭ蔀?治鹿?????ｾｭ蔀??ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ実??ｾｭ蔀?ｾ､竺??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f4e3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f3f4e3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcb18ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca43f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca33fbcadbcc33f3f8ebe8eadbcc33fbca3bcaf3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bebc3f8eabbcc23f3f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb33f3f3f | ????렱렚셌??렱렚셌?샬선렱렚셌??렱렚셌?샴?렱렚셌??렱렚셌?샬선렱렚셌??렱렚셌?샴?렱렚셌??렱렚셌?샬?서셌??렱렚셌?샬섞?????렱렚셌??렱렚셌?렱렎씔?렖셋??렱렚셌?렱렎설??렱렚셌??렱렚셌?샬선렱렚셌??렱렚셌?샴?렱렚셌??렱렚셌?샬선렱렚셌??렱렚셌?샴?렱렚셌??렱렚셌?샬?서셌??렱렚셌?샬섞?????렱렚셌??렱렚셌?샬?서셌??렱렚셌??N??렱렚셌??렱렚셌?샬선렱렚셌??렱렚셌?샴?렱렚셌??렱렚셌?샬선렱렚셌??렱렚셌?샴?렱렚셌??렱렚셌?샬?서셌??렱렚셌?샬섞?????렱렚셌??렱렚셌?렱렎씔?렖셋??렱렚셌?렱렎설??? |