同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ebe3f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f8ea13f3f3f8ebd8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f | ????¾??¡?Øé¹Äñ½«??????½¾??¡ÝÈ?½«???¡?Øé¹Äñ½«???¡???½¾????¾??¡?Øé¹Äñ½«?¾????¾??¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ebe3f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f8ea13f3f3f8ebd8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f | ????疾??治?リ骼ケトス辞??????漆疾??治醤ネ?漆辞???治?リ骼ケトス辞???治???漆疾????疾??治?リ骼ケトス辞?疾????疾??治???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ebe3f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f8ea13f3f3f8ebd8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f | ????セ??。?懃ケ抵スォ??????スセ??。訒?スォ???。?懃ケ抵スォ???。???スセ????セ??。?懃ケ抵スォ?セ????セ??。???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ebe3f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f8ea13f3f3f8ebd8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f | ????????????鎹???????????????????????????????鎹??????????????????????????鎹??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ebe3f3f8ea18fddc83f8ebd8eab3f3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f3f3f8ea13f3f3f8ebd8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13fd8e98eb9c4f18ebd8eab3f8ebe3f3f3f3f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f | ????렱??렊?驀렫쿰렰렖??????렰렱??렊뤯?렰렖???렊?驀렫쿰렰렖???렊???렰렱????렱??렊?驀렫쿰렰렖?렱????렱??렊???? |