同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33fe4a33fbece8ec03f3f4e3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¾???????¾???????ÍÁ??ä£?¾??????????Ȫ???????¾???????¾???????ÍÁ??ä£?¾????????ÍÁ??ä£?ä£?¾ÎÀ??N??¾???????¾???????ÍÁ??ä£?¾??????????Ȫ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33fe4a33fbece8ec03f3f4e3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????疾???????疾???????赦蔀??茱?疾??????????縞蒔???????疾???????疾???????赦蔀??茱?疾????????赦蔀??茱?茱?セホ実??N??疾???????疾???????赦蔀??茱?疾??????????縞蒔???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33fe4a33fbece8ec03f3f4e3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????セ???????セ???????ヘチ??筍?セ??????????ネェ???????セ???????セ???????ヘチ??筍?セ????????ヘチ??筍?筍?称タ??N??セ???????セ???????ヘチ??筍?セ??????????ネェ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33fe4a33fbece8ec03f3f4e3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????͎??????????????????Ȏ???????????????????????????͎????????????????͎????????Ύ???N?????????????????????͎??????????????????Ȏ????????? |
UHC | 3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33fe4a33fbece8ec03f3f4e3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec13f3fe4a33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????렱???????렱???????롇렶??瀋?렱??????????롁렕???????렱???????렱???????롇렶??瀋?렱????????롇렶??瀋?瀋?앓렳??N??렱???????렱???????롇렶??瀋?렱??????????롁렕???????? |