同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3f8ecc3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§???¼??Ì????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????¼??¾¶Ç§??¾¶Ç§????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3f8ecc3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而???湿??捨????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????湿??ｾｶ蕊而??ｾｶ蕊而????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3f8ecc3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ???ｼ??ﾌ????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????ｼ??抄ﾇｧ??抄ﾇｧ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3f8ecc3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????ǎ??????ǎ?????????????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ????????????ǎ??????ǎ????????????????ǎ??????ǎ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f8ebc3f3f8ecc3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3fbeb68ec78ea73f3fbeb68ec78ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????렯??쓺렿렒??쓺렿렒???렯??롆????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????렯??쓺렿렒??쓺렿렒????????? |