同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f4e3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ????±Æ?µ¼??䣢Ë???±Æ?µ¼??䣢Ë????±Æ?µ¼??¸????????±Æ?µ¼??ݯ??????±Æ?µ¼??䣢Ë???±Æ?µ¼??䣢Ë????±Æ?µ¼??¸?????????±Æ?µ¼??¸???N??±Æ?µ¼??䣢Ë???±Æ?µ¼??䣢Ë????±Æ?µ¼??¸????????±Æ?µ¼??ݯ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f4e3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ????竺屡?七湿??茱爾射???竺屡?七湿??茱爾射????竺屡?七湿??失????????竺屡?七湿??爵識??????竺屡?七湿??茱爾射???竺屡?七湿??茱爾射????竺屡?七湿??失?????????竺屡?七湿??失???N??竺屡?七湿??茱爾射???竺屡?七湿??茱爾射????竺屡?七湿??失????????竺屡?七湿??爵識??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f4e3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ????アニ?オシ??筍「ヒ???アニ?オシ??筍「ヒ????アニ?オシ??ク????????アニ?オシ??ンッ??????アニ?オシ??筍「ヒ???アニ?オシ??筍「ヒ????アニ?オシ??ク?????????アニ?オシ??ク???N??アニ?オシ??筍「ヒ???アニ?オシ??筍「ヒ????アニ?オシ??ク????????アニ?オシ??ンッ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f4e3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????䣎?????????????????䣎????????????????????????????????????????ݎ??????????????????䣎?????????????????䣎?????????????????????????????????????????????N?????????????䣎?????????????????䣎????????????????????????????????????????ݎ???????? |
UHC | 3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f4e3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3fe4a38ea28ecb3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ec63f8eb58ebc3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ????렠렾?렦렯??瀋렋롅???렠렾?렦렯??瀋렋롅????렠렾?렦렯??렪????????렠렾?렦렯??롙렞??????렠렾?렦렯??瀋렋롅???렠렾?렦렯??瀋렋롅????렠렾?렦렯??렪?????????렠렾?렦렯??렪???N??렠렾?렦렯??瀋렋롅???렠렾?렦렯??瀋렋롅????렠렾?렦렯??렪????????렠렾?렦렯??롙렞??????? |