同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¥????????¥????????¥????????¥è§?????¥????????¥?????????¥????????¥è§??????¥????????¥è§??Û?è§??Û?????????¥?????????¥????????¥è§???????¥????????¥????????¥????????¥??????????¥????????¥??????????¥????????¥?????????¥????????¥è§?????¥????????¥?????????¥????????¥è§??????¥????????¥è§??Û?è§??Û?????????¥?????????¥????????¥è§?????¥????????¥??????????¥????????¥????????¥????????¥???????????¥????????¥????????¥????????¥è§?????¥????????¥?????????¥????????¥è§??????¥????????¥è§??Û?è§??Û?????????¥?????????¥????????¥???????????¥????????¥????????¥????????¥è§?????¥????????¥??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????磁????????磁????????磁????????磁隗?????磁????????磁?????????磁????????磁隗??????磁????????磁隗??杓?隗??杓?????????磁?????????磁????????磁隗???????磁????????磁????????磁????????磁??????????磁????????磁??????????磁????????磁?????????磁????????磁隗?????磁????????磁?????????磁????????磁隗??????磁????????磁隗??杓?隗??杓?????????磁?????????磁????????磁隗?????磁????????磁??????????磁????????磁????????磁????????磁???????????磁????????磁????????磁????????磁隗?????磁????????磁?????????磁????????磁隗??????磁????????磁隗??杓?隗??杓?????????磁?????????磁????????磁???????????磁????????磁????????磁????????磁隗?????磁????????磁??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????・????????・????????・????????・茹?????・????????・?????????・????????・茹??????・????????・茹??ロ?茹??ロ?????????・?????????・????????・茹???????・????????・????????・????????・??????????・????????・??????????・????????・?????????・????????・茹?????・????????・?????????・????????・茹??????・????????・茹??ロ?茹??ロ?????????・?????????・????????・茹?????・????????・??????????・????????・????????・????????・???????????・????????・????????・????????・茹?????・????????・?????????・????????・茹??????・????????・茹??ロ?茹??ロ?????????・?????????・????????・???????????・????????・????????・????????・茹?????・????????・??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f8edb3fe8a73f3f8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea5e8a73f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????렏????????렏????????렏????????렏鰲?????렏????????렏?????????렏????????렏鰲??????렏????????렏鰲??롗?鰲??롗?????????렏?????????렏????????렏鰲???????렏????????렏????????렏????????렏??????????렏????????렏??????????렏????????렏?????????렏????????렏鰲?????렏????????렏?????????렏????????렏鰲??????렏????????렏鰲??롗?鰲??롗?????????렏?????????렏????????렏鰲?????렏????????렏??????????렏????????렏????????렏????????렏???????????렏????????렏????????렏????????렏鰲?????렏????????렏?????????렏????????렏鰲??????렏????????렏鰲??롗?鰲??롗?????????렏?????????렏????????렏???????????렏????????렏????????렏????????렏鰲?????렏????????렏??????????? |