同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f3f3fbead8ed13f3f3f3f3f4e3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f | ????¡à¤Ì????¾Ó¡?à¤????¾Ó¡?????¡à¤Ì?????????¾¡¾¬Ô?????¡à¤Ì????¾Ó¡?à¤????¾Ó¡?????¡à¤Ì???????¾£???¾Ñ?????N??¡à¤Ì????¾Ó¡?à¤????¾Ó¡?????¡à¤Ì?????????¾¡¾¬Ô?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f3f3fbead8ed13f3f3f3f3f4e3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f | ????治爨捨????ｾｭ謝治?爨????ｾｭ謝治?????治爨捨?????????ｾｭ治ｾｬ車?????治爨捨????ｾｭ謝治?爨????ｾｭ謝治?????治爨捨???????ｾｭ璽???ｾｭ紗?????N??治爨捨????ｾｭ謝治?爨????ｾｭ謝治?????治爨捨?????????ｾｭ治ｾｬ車?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f3f3fbead8ed13f3f3f3f3f4e3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f | ????｡爐ﾌ????将ﾓ｡?爐????将ﾓ｡?????｡爐ﾌ?????????将｡宵ﾔ?????｡爐ﾌ????将ﾓ｡?爐????将ﾓ｡?????｡爐ﾌ???????将｣???将ﾑ?????N??｡爐ﾌ????将ﾓ｡?爐????将ﾓ｡?????｡爐ﾌ?????????将｡宵ﾔ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f3f3fbead8ed13f3f3f3f3f4e3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f | ??????ऎ????????ӎ??????????ӎ????????ऎ?????????????????????????ऎ????????ӎ??????????ӎ????????ऎ????????????????????????N????ऎ????????ӎ??????????ӎ????????ऎ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3fbead8ea33f3f3fbead8ed13f3f3f3f3f4e3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3fbead8ed38ea13fe0a43f3f3f3fbead8ed38ea13f3f3f3f3f8ea1e0a48ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1beac8ed43f3f3f3f3f3f | ????렊西롆????쒔롍렊?西????쒔롍렊?????렊西롆?????????쒔렊쒀롎?????렊西롆????쒔롍렊?西????쒔롍렊?????렊西롆???????쒔렍???쒔롋?????N??렊西롆????쒔롍렊?西????쒔롍렊?????렊西롆?????????쒔렊쒀롎?????? |