同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f4e3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f3f | ????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??^???¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??^????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡?????????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??f????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??^???¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??^????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??????????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡????N??¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??^???¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??^????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡?????????¡Þ¾«°??¾¬¢¾¡??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f4e3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f3f | ????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??^???治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??^????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治?????????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??f????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??^???治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??^????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??????????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治????N??治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??^???治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??^????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治?????????治酌ｾｫ鴫??ｾｬ爾ｾｭ治??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f4e3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f3f | ????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^???｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡?????????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??f????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^???｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??????????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡????N??｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^???｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡?????????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f4e3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????^?????????????????????^???????????????????????????????????????????????f??????????????????????^?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????N????????????????????^?????????????????????^???????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f4e3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f5e3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8eb03f3fbeac8ea2bead8ea13f3f663f3f3f3f3f | ????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??^???렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??^????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊?????????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??f????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??^???렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??^????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??????????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊????N??렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??^???렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??^????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊?????????렊롚쑹렟??쒀렋쒔렊??f????? |