同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3ffab93f3f3f3f3fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????~???õ????????~?????Ñ????????~???õ????????~?????Ñ????????r??????????~????????~??????????~?èÇ???????????~???õ????????~?????Ñ????????~???õ????????~?????Ñ????????r??????????~????????r??????????~?ú¹?????å¿????????~???õ????????~?????Ñ????????~???õ????????~?????Ñ????????r??????????~????????~??????????~?èÇ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3ffab93f3f3f3f3fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????止???靖????????止???沚??嶝????????止???靖????????止???沚??嶝????????池??????????止????????止??????????止?霽???????????止???靖????????止???沚??嶝????????止???靖????????止???沚??嶝????????池??????????止????????池??????????止?彧?????蠢????????止???靖????????止???沚??嶝????????止???靖????????止???沚??嶝????????池??????????止????????止??????????止?霽???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3ffab93f3f3f3f3fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????????????????菁????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????r??????????????????綽?????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????????????????????????????菁???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3ffab93f3f3f3f3fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????~??????????????~??????????????????~??????????????~??????????????????r???????????~?????????~???????????~???????????????~??????????????~??????????????????~??????????????~??????????????????r???????????~?????????r???????????~??????????????????~??????????????~??????????????????~??????????????~??????????????????r???????????~?????????~???????????~??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3ffab93f3f3f3f3fe5bf3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f9f8d3f3f9bd13f3f3f3f3f3f3f3f92723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7e3fe8c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뽹????????????윂??쎪????????????뽹????????????윂??쎪????????뭨????????????????????????????????完???????????????뽹????????????윂??쎪????????????뽹????????????윂??쎪????????뭨???????????????????뭨????????????幸?????恙????????????뽹????????????윂??쎪????????????뽹????????????윂??쎪????????뭨????????????????????????????????完???????????? |