同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f96eb3f3f3f4e3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f3f | ????å?????ë????ë???å?????ë????ë???å????å??????????ë????ë??Ä???ë????å?????ë????ë???å?????ë????ë???å????å??????????å????å???ë???N??å?????ë????ë???å?????ë????ë???å????å??????????ë????ë??Ä???ë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f96eb3f3f3f4e3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f3f | ????悟?????耶????耶???悟?????耶????耶???悟????悟??????????耶????耶??援ζ???耶????悟?????耶????耶???悟?????耶????耶???悟????悟??????????悟????悟???耶???N??悟?????耶????耶???悟?????耶????耶???悟????悟??????????耶????耶??援ζ???耶????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f96eb3f3f3f4e3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f96eb3f3f3f4e3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f96eb3f3f3f4e3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f3f8ce53f3f3f3f8ce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f96eb3f3f898783c43f3f3f96eb3f3f3f3f3f | ????뚦?????뽯????뽯???뚦?????뽯????뽯???뚦????뚦??????????뽯????뽯??뎴꺞???뽯????뚦?????뽯????뽯???뚦?????뽯????뽯???뚦????뚦??????????뚦????뚦???뽯???N??뚦?????뽯????뽯???뚦?????뽯????뽯???뚦????뚦??????????뽯????뽯??뎴꺞???뽯????? |