同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f3f | ????¾??????¾???????à?éñ????à???à????????¾????à???à??éñ???¾??????¾???????à?éñ????à???à?????????à?éñ????à???à???à?????¾??????¾???????à?éñ????à???à????????¾????à???à??éñ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f3f | ????言??????言???????焉?鴦????焉???焉????????言????焉???焉??鴦???言??????言???????焉?鴦????焉???焉?????????焉?鴦????焉???焉???焉?????言??????言???????焉?鴦????焉???焉????????言????焉???焉??鴦???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f3f | ?????????????????????蜻?????????????????????????????蜻????????????????????蜻????????????????????蜻???????????????????????????????????蜻?????????????????????????????蜻???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3f3f3f3fe0813fe9f13f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3f3f3f3f3f3f3f8cbe3f3f3f3fe0813f3f3fe0813f3fe9f13f3f3f3f | ????뙻??????뙻???????賽?栯????賽???賽????????뙻????賽???賽??栯???뙻??????뙻???????賽?栯????賽???賽?????????賽?栯????賽???賽???賽?????뙻??????뙻???????賽?栯????賽???賽????????뙻????賽???賽??栯???? |