同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f | ????????¨?????????é???äN????????????????????¨??????????é???äN?????????????é???äN????????????????é???äN????????¨?????????????¨?????????é???äN????????????????????¨?????????é???äN???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f | ????激????妾?????????城???膀????????????????激????妾??????????城???膀?????????????城???膀????????????????城???膀????激????妾?????????激????妾?????????城???膀????????????????激????妾?????????城???膀???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f | ???????????????????????????N????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????????N????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????N???? |
| UHC | 3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c833f3f3f3f8fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe93f3f3fe44e3f3f3f3f | ????똽????룳?????????뤻???僧????????????????똽????룳??????????뤻???僧?????????????뤻???僧????????????????뤻???僧????똽????룳?????????똽????룳?????????뤻???僧????????????????똽????룳?????????뤻???僧???? |