同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89c73f3f3f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ???? ??????Oë®?????Oë???? ????????????Ò????? ??????Oë®?????Oë???? ?????????????Ç???N?? ??????Oë®?????Oë???? ????????????Ò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89c73f3f3f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ????□??????丹晤舒?????丹晤????□????????????ぴ?????□??????丹晤舒?????丹晤????□?????????????寡???N??□??????丹晤舒?????丹晤????□????????????ぴ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89c73f3f3f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ?????????????O????????O??????????????????????????????????O????????O????????????????????????N???????????O????????O?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89c73f3f3f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ?????????????O?똮??????O????????????????????????????????????O?똮??????O??????????????????????????N???????????O?똮??????O???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89c73f3f3f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f9deb98ae3f3f3f3f3f924f9deb3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ????걽??????뭀앸삷?????뭀앸????걽????????????귃?????걽??????뭀앸삷?????뭀앸????걽?????????????됅???N??걽??????뭀앸삷?????뭀앸????걽????????????귃?????? |