同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f83493f3f83923f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ???? ??????O? ??????O??p?? ????????????Ò????? ??????O? ??????O??p?? ?????????p????I???N?? ??????O? ??????O??p?? ????????????Ò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f83493f3f83923f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ????□??????丹?□??????丹??}??□????????????ぴ?????□??????丹?□??????丹??}??□?????????}????オ??ヲ?N??□??????丹?□??????丹??}??□????????????ぴ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f83493f3f83923f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ?????????????O??????????O???p???????????????????????????????O??????????O???p??????????????p?????I?????N???????????O??????????O???p??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f83493f3f83923f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ?????????????O??????????O???p????????????????????????????????O??????????O???p??????????????p?????I?????N???????????O??????????O???p???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f83493f3f83923f4e3f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f81a03f3f3f3f3f3f924f3f3f81703f3f81a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82d23f3f3f3f3f3f | ????걽??????뭀?걽??????뭀??걈??걽????????????귃?????걽??????뭀?걽??????뭀??걈??걽?????????걈????긆??깚?N??걽??????뭀?걽??????뭀??걈??걽????????????귃?????? |