同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f53 | ????Q??¨¬??????¢¬????Q??¨¬??????¢¬????S |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f53 | ????Q??ｨｬ??????｢ｬ????Q??ｨｬ??????｢ｬ????S |
| EUC-JP | 3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f53 | ????Q??━??????↑????Q??━??????↑????S |
| UTF-8 | 3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f53 | ????Q????????????????Q????????????????S |
| UHC | 3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f513f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f53 | ????Q??º??????¸????Q??º??????¸????S |