ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55	????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????A??c??N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????H??????A????????B????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£?????????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????A??c??N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????H??????A????????B????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£?????????U???N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????A??c??N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????H??????A????????B????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£?????????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????A??c??N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????H??????A????????B????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£??????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£????N??ì±Yìöì°¼??ì±?ìöí£?????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55	????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????A??c??N?????霊ｰｼ?????溏丱??????H??????A????????B????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????N?????霊ｰｼ?????溏丱?????????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????A??c??N?????霊ｰｼ?????溏丱??????H??????A????????B????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????N?????霊ｰｼ?????溏丱????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????N?????霊ｰｼ?????溏丱????N?????霊ｰｼ?????溏丱?????????U???N?????霊ｰｼ?????溏丱??????A??c??N?????霊ｰｼ?????溏丱??????H??????A????????B????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????N?????霊ｰｼ?????溏丱?????????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????A??c??N?????霊ｰｼ?????溏丱??????H??????A????????B????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????N?????霊ｰｼ?????溏丱????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????????N?????霊ｰｼ?????溏丱??????N?????霊ｰｼ?????溏丱????N?????霊ｰｼ?????溏丱?????????U
EUC-JP	3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55	????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????A??c??N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????H??????A????????B????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝???????????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????A??c??N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????H??????A????????B????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝??????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝??????N??豈?Y踝?谿??豈?踝???????????U???N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????A??c??N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????H??????A????????B????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝???????????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????A??c??N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????H??????A????????B????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝??????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝????????N??豈?Y踝?谿??豈?踝??????N??豈?Y踝?谿??豈?踝???????????U
UTF-8	3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55	????N??챈Y???찼???????혣??????A??c??N??챈Y???찼???????혣??????H??????A????????B????????N??챈Y???찼???????혣??????N??챈Y???찼???????혣?????????????N??챈Y???찼???????혣??????A??c??N??챈Y???찼???????혣??????H??????A????????B????????N??챈Y???찼???????혣??????N??챈Y???찼???????혣????N??챈Y???찼???????혣??????????N??챈Y???찼???????혣??????N??챈Y???찼???????혣????N??챈Y???찼???????혣?????????U???N??챈Y???찼???????혣??????A??c??N??챈Y???찼???????혣??????H??????A????????B????????N??챈Y???찼???????혣??????N??챈Y???찼???????혣?????????????N??챈Y???찼???????혣??????A??c??N??챈Y???찼???????혣??????H??????A????????B????????N??챈Y???찼???????혣??????N??챈Y???찼???????혣????N??챈Y???찼???????혣??????????N??챈Y???찼???????혣??????N??챈Y???찼???????혣????N??챈Y???찼???????혣?????????U
UHC	3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f4e3f3fecb18859ecf697ecb0bc3f3fecb13fecf69fed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f55	????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????A??c??N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????H??????A????????B????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢?????????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????A??c??N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????H??????A????????B????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢?????????U???N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????A??c??N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????H??????A????????B????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢?????????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????A??c??N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????H??????A????????B????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢??????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢????N??梨늍恁쀬갸??梨?恁잜삢?????????U