同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N??æYá??æ\??????A??c??N??æYá??æ\??????H??????A????????B????????N??æYá??æ\??????N??æYá??æ\?????????????N??æYá??æ\??????A??c??N??æYá??æ\??????H??????A????????B????????N??æYá??æ\??????N??æYá??æ\????N??æYá??æ\??????????N??æYá??æ\??????N??æYá??æ\????N??æYá??æ\?????????U???N??æYá??æ\??????A??c??N??æYá??æ\??????H??????A????????B????????N??æYá??æ\??????N??æYá??æ\?????????????N??æYá??æ\??????A??c??N??æYá??æ\??????H??????A????????B????????N??æYá??æ\??????N??æYá??æ\????N??æYá??æ\??????????N??æYá??æ\??????N??æYá??æ\????N??æYá??æ\?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N??觝ゃ??觸煙??????A??c??N??觝ゃ??觸煙??????H??????A????????B????????N??觝ゃ??觸煙??????N??觝ゃ??觸煙?????????????N??觝ゃ??觸煙??????A??c??N??觝ゃ??觸煙??????H??????A????????B????????N??觝ゃ??觸煙??????N??觝ゃ??觸煙????N??觝ゃ??觸煙??????????N??觝ゃ??觸煙??????N??觝ゃ??觸煙????N??觝ゃ??觸煙?????????U???N??觝ゃ??觸煙??????A??c??N??觝ゃ??觸煙??????H??????A????????B????????N??觝ゃ??觸煙??????N??觝ゃ??觸煙?????????????N??觝ゃ??觸煙??????A??c??N??觝ゃ??觸煙??????H??????A????????B????????N??觝ゃ??觸煙??????N??觝ゃ??觸煙????N??觝ゃ??觸煙??????????N??觝ゃ??觸煙??????N??觝ゃ??觸煙????N??觝ゃ??觸煙?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N???????????????A??c??N???????????????H??????A????????B????????N???????????????N??????????????????????N???????????????A??c??N???????????????H??????A????????B????????N???????????????N?????????????N???????????????????N???????????????N?????????????N??????????????????U???N???????????????A??c??N???????????????H??????A????????B????????N???????????????N??????????????????????N???????????????A??c??N???????????????H??????A????????B????????N???????????????N?????????????N???????????????????N???????????????N?????????????N??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N???Y?????\????????A??c??N???Y?????\????????H??????A????????B????????N???Y?????\????????N???Y?????\???????????????N???Y?????\????????A??c??N???Y?????\????????H??????A????????B????????N???Y?????\????????N???Y?????\??????N???Y?????\????????????N???Y?????\????????N???Y?????\??????N???Y?????\???????????U???N???Y?????\????????A??c??N???Y?????\????????H??????A????????B????????N???Y?????\????????N???Y?????\???????????????N???Y?????\????????A??c??N???Y?????\????????H??????A????????B????????N???Y?????\????????N???Y?????\??????N???Y?????\????????????N???Y?????\????????N???Y?????\??????N???Y?????\???????????U |
UHC | 3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f4e3f3fe65982e13f3fe65c898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N??藥귗??佯뎹??????A??c??N??藥귗??佯뎹??????H??????A????????B????????N??藥귗??佯뎹??????N??藥귗??佯뎹?????????????N??藥귗??佯뎹??????A??c??N??藥귗??佯뎹??????H??????A????????B????????N??藥귗??佯뎹??????N??藥귗??佯뎹????N??藥귗??佯뎹??????????N??藥귗??佯뎹??????N??藥귗??佯뎹????N??藥귗??佯뎹?????????U???N??藥귗??佯뎹??????A??c??N??藥귗??佯뎹??????H??????A????????B????????N??藥귗??佯뎹??????N??藥귗??佯뎹?????????????N??藥귗??佯뎹??????A??c??N??藥귗??佯뎹??????H??????A????????B????????N??藥귗??佯뎹??????N??藥귗??佯뎹????N??藥귗??佯뎹??????????N??藥귗??佯뎹??????N??藥귗??佯뎹????N??藥귗??佯뎹?????????U |