同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N???????????¡¾????????A??c??N???????????¡¾????????H??????A????????B????????N???????????¡¾????????N???????????¡¾???????????????N???????????¡¾????????A??c??N???????????¡¾????????H??????A????????B????????N???????????¡¾????????N???????????¡¾??????N???????????¡¾????????????N???????????¡¾????????N???????????¡¾??????N???????????¡¾???????????U???N???????????¡¾????????A??c??N???????????¡¾????????H??????A????????B????????N???????????¡¾????????N???????????¡¾???????????????N???????????¡¾????????A??c??N???????????¡¾????????H??????A????????B????????N???????????¡¾????????N???????????¡¾??????N???????????¡¾????????????N???????????¡¾????????N???????????¡¾??????N???????????¡¾???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N???????????。セ????????A??c??N???????????。セ????????H??????A????????B????????N???????????。セ????????N???????????。セ???????????????N???????????。セ????????A??c??N???????????。セ????????H??????A????????B????????N???????????。セ????????N???????????。セ??????N???????????。セ????????????N???????????。セ????????N???????????。セ??????N???????????。セ???????????U???N???????????。セ????????A??c??N???????????。セ????????H??????A????????B????????N???????????。セ????????N???????????。セ???????????????N???????????。セ????????A??c??N???????????。セ????????H??????A????????B????????N???????????。セ????????N???????????。セ??????N???????????。セ????????????N???????????。セ????????N???????????。セ??????N???????????。セ???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N???????????‐????????A??c??N???????????‐????????H??????A????????B????????N???????????‐????????N???????????‐???????????????N???????????‐????????A??c??N???????????‐????????H??????A????????B????????N???????????‐????????N???????????‐??????N???????????‐????????????N???????????‐????????N???????????‐??????N???????????‐???????????U???N???????????‐????????A??c??N???????????‐????????H??????A????????B????????N???????????‐????????N???????????‐???????????????N???????????‐????????A??c??N???????????‐????????H??????A????????B????????N???????????‐????????N???????????‐??????N???????????‐????????????N???????????‐????????N???????????‐??????N???????????‐???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N?????????????????????A??c??N?????????????????????H??????A????????B????????N?????????????????????N????????????????????????????N?????????????????????A??c??N?????????????????????H??????A????????B????????N?????????????????????N???????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N???????????????????N????????????????????????U???N?????????????????????A??c??N?????????????????????H??????A????????B????????N?????????????????????N????????????????????????????N?????????????????????A??c??N?????????????????????H??????A????????B????????N?????????????????????N???????????????????N?????????????????????????N?????????????????????N???????????????????N????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f633f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????N???????????±????????A??c??N???????????±????????H??????A????????B????????N???????????±????????N???????????±???????????????N???????????±????????A??c??N???????????±????????H??????A????????B????????N???????????±????????N???????????±??????N???????????±????????????N???????????±????????N???????????±??????N???????????±???????????U???N???????????±????????A??c??N???????????±????????H??????A????????B????????N???????????±????????N???????????±???????????????N???????????±????????A??c??N???????????±????????H??????A????????B????????N???????????±????????N???????????±??????N???????????±????????????N???????????±????????N???????????±??????N???????????±???????????U |