同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????ë?????ì³??ë?ë¤??ç??ì???ë¢???????L?N?????ë?????ì³??ë?ë¤??ç??ì???ë¢??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????ë?????ì³??ë?ë¤??ç??ì???ë¢???????L?N?????ë?????ì³??ë?ë¤??ç??ì???ë¢??????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ウ???????逵???????「???????L?N????????????ウ???????逵???????「??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ウ???????逵???????「???????L?N????????????ウ???????逵???????「??????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????襪???????????????????L?N??????????????????襪??????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????襪???????????????????L?N??????????????????襪??????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????뎘?????쐳??뎓?뤌??省??웎???놢???????L?N?????뎘?????쐳??뎓?뤌??省??웎???놢??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????뎘?????쐳??뎓?뤌??省??웎???놢???????L?N?????뎘?????쐳??뎓?뤌??省??웎???놢??????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3feb8e983f3f3f3f3fec90b33f3feb8e933feba48c3f3fe79c813f3fec9b8e3f3f3feb86a23f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????庾쀾????依끗?庾믾琉뗾?炎??義랝??兪∨??????L?N?????庾쀾????依끗?庾믾琉뗾?炎??義랝??兪∨?????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????庾쀾????依끗?庾믾琉뗾?炎??義랝??兪∨??????L?N?????庾쀾????依끗?庾믾琉뗾?炎??義랝??兪∨?????U |