同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¡»ê¶????è»ï½???????L?N?????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¡»ê¶????è»ï½??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¡»ê¶????è»ï½???????L?N?????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¡»ê¶????è»ï½??????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????陝サ??陝サ?「?瑚渊?サ?????陝サ????????L?N?????陝サ??陝サ?「?瑚渊?サ?????陝サ???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????陝サ??陝サ?「?瑚渊?サ?????陝サ????????L?N?????陝サ??陝サ?「?瑚渊?サ?????陝サ???????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????誌???詞、???詞〇蟠??????誌????????L?N??????誌???詞、???詞〇蟠??????誌???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????誌???詞、???詞〇蟠??????誌????????L?N??????誌???詞、???詞〇蟠??????誌???????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????蟻}?蟻졢엌蟻졻궗????蟻}???????L?N?????蟻}?蟻졢엌蟻졻궗????蟻}??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????蟻}?蟻졢엌蟻졻궗????蟻}???????L?N?????蟻}?蟻졢엌蟻졻궗????蟻}??????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbeca1bbeab6973f3f3f3fe89fbbefbd9d3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅議산텢????汚삼퐴???????L?N?????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅議산텢????汚삼퐴??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅議산텢????汚삼퐴???????L?N?????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅議산텢????汚삼퐴??????U |