同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????çµµý?ìå?âá??´ç?áæ½ú?????±çµ¶????????L?N?????çµµý?ìå?âá??´ç?áæ½ú?????±çµ¶???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????çµµý?ìå?âá??´ç?áæ½ú?????±çµ¶????????L?N?????çµµý?ìå?âá??´ç?áæ½ú?????±çµ¶???????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????邨ｵ????粃??ｴ?礦ｽ?????ｱ邨ｶ????????L?N?????邨ｵ????粃??ｴ?礦ｽ?????ｱ邨ｶ???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????邨ｵ????粃??ｴ?礦ｽ?????ｱ邨ｶ????????L?N?????邨ｵ????粃??ｴ?礦ｽ?????ｱ邨ｶ???????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????腟享?跂?矚??雁?瘋恕?????援偽????????L?N?????腟享?跂?矚??雁?瘋恕?????援偽???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????腟享?跂?矚??雁?瘋恕?????援偽????????L?N?????腟享?跂?矚??雁?瘋恕?????援偽???????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????絵?????????????????????絶????????L?N?????絵?????????????????????絶???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????絵?????????????????????絶????????L?N?????絵?????????????????????絶???????U |
| UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fece53fe2e13f3fb4e73fe1e6bdfa3f3f3f3f3fb1e7b5b63f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????永딴?靭?恂??당?松쐈?????긺독????????L?N?????永딴?靭?恂??당?松쐈?????긺독???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????永딴?靭?恂??당?松쐈?????긺독????????L?N?????永딴?靭?恂??당?松쐈?????긺독???????U |