同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????±Ê??Ñ·?×ö??±Æ?¾¾????????????????L?N?????±Ê??Ñ·?×ö??±Æ?¾¾???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????±Ê??Ñ·?×ö??±Æ?¾¾????????????????L?N?????±Ê??Ñ·?×ö??±Æ?¾¾???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????アハ??ムキ?ラ??アニ?セセ????????????????L?N?????アハ??ムキ?ラ??アニ?セセ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????アハ??ムキ?ラ??アニ?セセ????????????????L?N?????アハ??ムキ?ラ??アニ?セセ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????永??儼?恂??影?松????????????????L?N?????永??儼?恂??影?松???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????永??儼?恂??影?松????????????????L?N?????永??儼?恂??影?松???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????ѷ??????????????????????????L?N?????????ѷ?????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????ѷ??????????????????????????L?N?????????ѷ?????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3fb1ca3f3fd1b73fd7f63f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????궝??祈?隣??궉?씨????????????????L?N?????궝??祈?隣??궉?씨???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????궝??祈?隣??궉?씨????????????????L?N?????궝??祈?隣??궉?씨???????????????U |