同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????é¡ï½µè³ï½¹???é¡ï½µè³ï½¹??è¬è¾???????L?N??????é¡ï½µè³ï½¹???é¡ï½µè³ï½¹??è¬è¾??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????é¡ï½µè³ï½¹???é¡ï½µè³ï½¹??è¬è¾???????L?N??????é¡ï½µè³ï½¹???é¡ï½µè³ï½¹??è¬è¾??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ???髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ??隰占崟???????L?N??????髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ???髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ??隰占崟??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ???髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ??隰占崟???????L?N??????髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ???髦｡?ｵ闕ｳ?ｹ??隰占崟??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????￥週?鰹醜????￥週?鰹醜??茗?????????L?N???????￥週?鰹醜????￥週?鰹醜??茗????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????￥週?鰹醜????￥週?鰹醜??茗?????????L?N???????￥週?鰹醜????￥週?鰹醜??茗????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????阡ｵ荳ｹ???阡ｵ荳ｹ??謐蛾???????L?N??????阡ｵ荳ｹ???阡ｵ荳ｹ??謐蛾??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????阡ｵ荳ｹ???阡ｵ荳ｹ??謐蛾???????L?N??????阡ｵ荳ｹ???阡ｵ荳ｹ??謐蛾??????U |
| UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3f3fe998a1efbdb5e88db3efbdb93f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????擾∽슉俉놂슝???擾∽슉俉놂슝??玉먫쎗???????L?N??????擾∽슉俉놂슝???擾∽슉俉놂슝??玉먫쎗??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????擾∽슉俉놂슝???擾∽슉俉놂슝??玉먫쎗???????L?N??????擾∽슉俉놂슝???擾∽슉俉놂슝??玉먫쎗??????U |