同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????¡®???¡ð???¡®???¡®?????¡®?????£º??????¡®?????¡®???¡ë????¡ë??£¿?¡®???¡ð?????¡ã??¡®???¡ë?£º??????¡®?????¡®?????????¡ë????¡®???¡ð????????????L?N??????¡®???¡ð???¡®???¡®?????¡®?????£º??????¡®?????¡®???¡ë????¡ë??£¿?¡®???¡ð?????¡ã??¡®???¡ë?£º??????¡®?????¡®?????????¡ë????¡®???¡ð???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????¡®???¡ð???¡®???¡®?????¡®?????£º??????¡®?????¡®???¡ë????¡ë??£¿?¡®???¡ð?????¡ã??¡®???¡ë?£º??????¡®?????¡®?????????¡ë????¡®???¡ð????????????L?N??????¡®???¡ð???¡®???¡®?????¡®?????£º??????¡®?????¡®???¡ë????¡ë??£¿?¡®???¡ð?????¡ã??¡®???¡ë?£º??????¡®?????¡®?????????¡ë????¡®???¡ð???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????｡ｮ???｡???｡ｮ???｡ｮ?????｡ｮ?????｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ???｡????｡??｣ｿ?｡ｮ???｡?????｡??｡ｮ???｡?｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ?????????｡????｡ｮ???｡????????????L?N??????｡ｮ???｡???｡ｮ???｡ｮ?????｡ｮ?????｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ???｡????｡??｣ｿ?｡ｮ???｡?????｡??｡ｮ???｡?｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ?????????｡????｡ｮ???｡???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????｡ｮ???｡???｡ｮ???｡ｮ?????｡ｮ?????｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ???｡????｡??｣ｿ?｡ｮ???｡?????｡??｡ｮ???｡?｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ?????????｡????｡ｮ???｡????????????L?N??????｡ｮ???｡???｡ｮ???｡ｮ?????｡ｮ?????｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ???｡????｡??｣ｿ?｡ｮ???｡?????｡??｡ｮ???｡?｣ｺ??????｡ｮ?????｡ｮ?????????｡????｡ｮ???｡???????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????｀???＄???｀???｀?????｀????????????｀?????｀???°????°????｀???＄?????＜??｀???°????????｀?????｀?????????°????｀???＄????????????L?N??????｀???＄???｀???｀?????｀????????????｀?????｀???°????°????｀???＄?????＜??｀???°????????｀?????｀?????????°????｀???＄???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????｀???＄???｀???｀?????｀????????????｀?????｀???°????°????｀???＄?????＜??｀???°????????｀?????｀?????????°????｀???＄????????????L?N??????｀???＄???｀???｀?????｀????????????｀?????｀???°????°????｀???＄?????＜??｀???°????????｀?????｀?????????°????｀???＄???????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3fa1ae3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3fa3bf3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3fa1e33f3fa1ae3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1ae3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????‘???∝???‘???‘?????‘?????：??????‘?????‘???〓????〓??？?‘???∝?????▲??‘???〓?：??????‘?????‘?????????〓????‘???∝????????????L?N??????‘???∝???‘???‘?????‘?????：??????‘?????‘???〓????〓??？?‘???∝?????▲??‘???〓?：??????‘?????‘?????????〓????‘???∝???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????‘???∝???‘???‘?????‘?????：??????‘?????‘???〓????〓??？?‘???∝?????▲??‘???〓?：??????‘?????‘?????????〓????‘???∝????????????L?N??????‘???∝???‘???‘?????‘?????：??????‘?????‘???〓????〓??？?‘???∝?????▲??‘???〓?：??????‘?????‘?????????〓????‘???∝???????????U |