同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????｡熄｡ý?将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍íå˜ç†„｡ý??将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡ý????????L?N???????｡熄｡ý?将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍íå˜ç†„｡ý??将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡ý???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????｡熄｡ý?将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍íå˜ç†„｡ý??将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡ý????????L?N???????｡熄｡ý?将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍íå˜ç†„｡ý??将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡ý???????U
SJIS-WIN3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????｡辭?ｽ｡??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷削蝌辭?ｽ｡???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｡?????????L?N????????｡辭?ｽ｡??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷削蝌辭?ｽ｡???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｡????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????｡辭?ｽ｡??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷削蝌辭?ｽ｡???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｡?????????L?N????????｡辭?ｽ｡??蟆?ｾ難ｽ｡?ｭ蟆?ｽ､?????????????蟆?ｾ貞ｰ?ｽｪ???螳ｵ???｡辷削蝌辭?ｽ｡???蟆?ｾ?蟆?ｽ｡螽ｼ?ｰ???????｡辭?ｽ｡????????U
EUC-JP3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????鐔∞??鐔◎?絨?鐓?鐔￥臭絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居??鐔∞??辣???鐔◎??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔??????鐔∞??鐔◎????????L?N???????鐔∞??鐔◎?絨?鐓?鐔￥臭絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居??鐔∞??辣???鐔◎??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔??????鐔∞??鐔◎???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????鐔∞??鐔◎?絨?鐓?鐔￥臭絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居??鐔∞??辣???鐔◎??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔??????鐔∞??鐔◎????????L?N???????鐔∞??鐔◎?絨?鐓?鐔￥臭絨?鐔?????????????絨?鐓?絨?鐔???絎居??鐔∞??辣???鐔◎??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔??????鐔∞??鐔◎???????U
UTF-83f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????｡熄｡??将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍??熄｡???将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡?????????L?N???????｡熄｡??将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍??熄｡???将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????｡熄｡??将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍??熄｡???将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡?????????L?N???????｡熄｡??将ﾓ｡ｭ将､?????????????将ﾒ将ｪ???宵ﾑ?｡爍??熄｡???将ﾑ?将｡娼ｰ??????｡熄｡????????U
UHC3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3fe5b086efbe93efbda1efbdade5b086efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe92e5b086efbdaa3f3f3fe5aeb5efbe913fefbda1e7888dede598e78684efbda1fd3f3fe5b086efbe913fe5b086efbda1e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3fefbda1e78684efbda1fd3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????節←냴節∨?弱놅풏節∽쉭弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌?節←닄張섊냴節∨??弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼??????節←냴節∨????????L?N???????節←냴節∨?弱놅풏節∽쉭弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌?節←닄張섊냴節∨??弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼??????節←냴節∨???????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????節←냴節∨?弱놅풏節∽쉭弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌?節←닄張섊냴節∨??弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼??????節←냴節∨????????L?N???????節←냴節∨?弱놅풏節∽쉭弱놅숴?????????????弱놅풎弱놅쉠???若듸풌?節←닄張섊냴節∨??弱놅풌?弱놅숯夜쇽쉼??????節←냴節∨???????U