同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????ì±í¬ì¨ì±ì§íºì± í¥ì¨ì±í짯????????????????L?N???????ì±í¬ì¨ì±ì§íºì± í¥ì¨ì±í짯???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????ì±í¬ì¨ì±ì§íºì± í¥ì¨ì±í짯????????????????L?N???????ì±í¬ì¨ì±ì§íºì± í¥ì¨ì±í짯???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????被豫?餓ア菩ァ啄仄??丼???醐??ッ????????????????L?N????????被豫?餓ア菩ァ啄仄??丼???醐??ッ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????被豫?餓ア菩ァ啄仄??丼???醐??ッ????????????????L?N????????被豫?餓ア菩ァ啄仄??丼???醐??ッ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????豈????豈?讌??碕??レ?豈???讌????????????????L?N???????豈????豈?讌??碕??レ?豈???讌???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????豈????豈?讌??碕??レ?豈???讌????????????????L?N???????豈????豈?讌??碕??レ?豈???讌???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯????????????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯????????????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb195eca791ed98baecb185ed98a5eca880ecb18ced9897eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????梨뷀삱夷됱콝吏묓샋梨낇삦夷?梨뚰삒吏????????????????L?N???????梨뷀삱夷됱콝吏묓샋梨낇삦夷?梨뚰삒吏???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????梨뷀삱夷됱콝吏묓샋梨낇삦夷?梨뚰삒吏????????????????L?N???????梨뷀삱夷됱콝吏묓샋梨낇삦夷?梨뚰삒吏???????????????U |