同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????èµéÂ?Âå³çÂÂ????????????????L?N???????èµéÂ?Âå³çÂÂ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????èµéÂ?Âå³çÂÂ????????????????L?N???????èµéÂ?Âå³çÂÂ???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????ティツ板オテゥツ?ツ淌・ツ債ウテァツつュ????????????????L?N???????ティツ板オテゥツ?ツ淌・ツ債ウテァツつュ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????ティツ板オテゥツ?ツ淌・ツ債ウテァツつュ????????????????L?N???????ティツ板オテゥツ?ツ淌・ツ債ウテァツつュ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????竪?袖辿??奪?続巽?足????????????????L?N???????竪?袖辿??奪?続巽?足???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????竪?袖辿??奪?続巽?足????????????????L?N???????竪?袖辿??奪?続巽?足???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????èµé??å³ç????????????????L?N???????èµé??å³ç???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????èµé??å³ç????????????????L?N???????èµé??å³ç???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a9c23fc29fc3a5c28dc2b3c3a7c282c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯????????????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯????????????????L?N???????챔혬쨉챕집혺책혥쨀챌혗짯???????????????U |