同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????¡À¢ç???¢¥????????????????????¡©¡À?¡À¨£??????¨??????¡À¢ç?????????L?N???????¡À¢ç???¢¥????????????????????¡©¡À?¡À¨£??????¨??????¡À¢ç????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????¡À¢ç???¢¥????????????????????¡©¡À?¡À¨£??????¨??????¡À¢ç?????????L?N???????¡À¢ç???¢¥????????????????????¡©¡À?¡À¨£??????¨??????¡À¢ç????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????｡ﾀ｢???｢･????????????????????｡ｩ｡ﾀ?｡ﾀｨ｣??????ｨｭ??????｡ﾀ｢?????????L?N???????｡ﾀ｢???｢･????????????????????｡ｩ｡ﾀ?｡ﾀｨ｣??????ｨｭ??????｡ﾀ｢????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????｡ﾀ｢???｢･????????????????????｡ｩ｡ﾀ?｡ﾀｨ｣??????ｨｭ??????｡ﾀ｢?????????L?N???????｡ﾀ｢???｢･????????????????????｡ｩ｡ﾀ?｡ﾀｨ｣??????ｨｭ??????｡ﾀ｢????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????＼∝???▲????????????????????？＼?＼┌??????┃??????＼∝?????????L?N???????＼∝???▲????????????????????？＼?＼┌??????┃??????＼∝????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????＼∝???▲????????????????????？＼?＼┌??????┃??????＼∝?????????L?N???????＼∝???▲????????????????????？＼?＼┌??????┃??????＼∝????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a9a1c03fa1c0a8a33f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa1c0a2e73f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????÷®???´????????????????????÷?÷ª??????Þ??????÷®?????????L?N???????÷®???´????????????????????÷?÷ª??????Þ??????÷®????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????÷®???´????????????????????÷?÷ª??????Þ??????÷®?????????L?N???????÷®???´????????????????????÷?÷ª??????Þ??????÷®????????U |