同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????T??ªG???????µ????C¦??ZQ]???¨F???E??T?????????L?N???????T??ªG???????µ????C¦??ZQ]???¨F???E??T????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????T??ªG???????µ????C¦??ZQ]???¨F???E??T?????????L?N???????T??ªG???????µ????C¦??ZQ]???¨F???E??T????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????探??測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱??探?????????L?N???????探??測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱??探????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????探??測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱??探?????????L?N???????探??測竪???????揃????辰即??短嘆綻???捉巽???脱??探????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????T????G?????????????C????Z?Q?]?????F????E???T?????????L?N????????T????G?????????????C????Z?Q?]?????F????E???T????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????T????G?????????????C????Z?Q?]?????F????E???T?????????L?N????????T????G?????????????C????Z?Q?]?????F????E???T????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????T?????G??????????????C?????Z?Q?]??????F????E???T?????????L?N????????T?????G??????????????C?????Z?Q?]??????F????E???T????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????T?????G??????????????C?????Z?Q?]??????F????E???T?????????L?N????????T?????G??????????????C?????Z?Q?]??????F????E???T????????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f92543f3f91aa92473f3f3f3f3f3f3f91b53f3f3f3f924391a63f3f925a9251925d3f3f3f91a892463f3f3f92453f3f92543f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????뭈??뫇묰???????뫓????묬뫂??뭒뭂????뫅묯???묮??뭈?????????L?N???????뭈??뫇묰???????뫓????묬뫂??뭒뭂????뫅묯???묮??뭈????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????뭈??뫇묰???????뫓????묬뫂??뭒뭂????뫅묯???묮??뭈?????????L?N???????뭈??뫇묰???????뫓????묬뫂??뭒뭂????뫅묯???묮??뭈????????U |