同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????©Ã?ªÃ????????????????©Ã?ªÃ??????????????ªÃ?ª¢???????????L?N??????????©Ã?ªÃ????????????????©Ã?ªÃ??????????????ªÃ?ª¢??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????©Ã?ªÃ????????????????©Ã?ªÃ??????????????ªÃ?ª¢???????????L?N??????????©Ã?ªÃ????????????????©Ã?ªÃ??????????????ªÃ?ª¢??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????息??捉?????????????????息??捉???????????????捉?昬蔵???????????L?N???????????息??捉?????????????????息??捉???????????????捉?昬蔵??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????息??捉?????????????????息??捉???????????????捉?昬蔵???????????L?N???????????息??捉?????????????????息??捉???????????????捉?昬蔵??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????©??ª?????????????????©??ª???????????????ª???ª¢???????????L?N??????????©??ª?????????????????©??ª???????????????ª???ª¢??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????©??ª?????????????????©??ª???????????????ª???ª¢???????????L?N??????????©??ª?????????????????©??ª???????????????ª???ª¢??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c33fc28fc2aac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac33f8fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????혧짤찹혧짧찹???????????????혧짤찹혧짧찹?????????????혧짧찹뤒ぢ∨??????????L?N??????????혧짤찹혧짧찹???????????????혧짤찹혧짧찹?????????????혧짧찹뤒ぢ∨?????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????혧짤찹혧짧찹???????????????혧짤찹혧짧찹?????????????혧짧찹뤒ぢ∨??????????L?N??????????혧짤찹혧짧찹???????????????혧짤찹혧짧찹?????????????혧짧찹뤒ぢ∨?????????U |