同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢?????????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢????????????¾¤Â¾¢???????????¾¤Â¾¢?????????L?N??????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢?????????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢????????????¾¤Â¾¢???????????¾¤Â¾¢????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢?????????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢????????????¾¤Â¾¢???????????¾¤Â¾¢?????????L?N??????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢?????????????¾¤Â¾¢???¾¤Â¾¢?????????¾¤Â¾¢????????????¾¤Â¾¢???????????¾¤Â¾¢????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾?????????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾????????????ｾ､篠ｾｭ爾???????????ｾ､篠ｾｭ爾?????????L?N??????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾?????????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾????????????ｾ､篠ｾｭ爾???????????ｾ､篠ｾｭ爾????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾?????????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾????????????ｾ､篠ｾｭ爾???????????ｾ､篠ｾｭ爾?????????L?N??????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾?????????????ｾ､篠ｾｭ爾???ｾ､篠ｾｭ爾?????????ｾ､篠ｾｭ爾????????????ｾ､篠ｾｭ爾???????????ｾ､篠ｾｭ爾????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢?????????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢????????????召ﾂ将｢???????????召ﾂ将｢?????????L?N??????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢?????????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢????????????召ﾂ将｢???????????召ﾂ将｢????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢?????????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢????????????召ﾂ将｢???????????召ﾂ将｢?????????L?N??????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢?????????????召ﾂ将｢???召ﾂ将｢?????????召ﾂ将｢????????????召ﾂ将｢???????????召ﾂ将｢????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????¾?????????¾???????????????¾???????????????????¾?????????¾???????????????¾??????????????????¾?????????????????¾????????????L?N?????????????¾?????????¾???????????????¾???????????????????¾?????????¾???????????????¾??????????????????¾?????????????????¾???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????¾?????????¾???????????????¾???????????????????¾?????????¾???????????????¾??????????????????¾?????????????????¾????????????L?N?????????????¾?????????¾???????????????¾???????????????????¾?????????¾???????????????¾??????????????????¾?????????????????¾???????????U |
| UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bead8ea23f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋?????????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋????????????쑈렺쒔렋???????????쑈렺쒔렋?????????L?N??????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋?????????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋????????????쑈렺쒔렋???????????쑈렺쒔렋????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋?????????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋????????????쑈렺쒔렋???????????쑈렺쒔렋?????????L?N??????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋?????????????쑈렺쒔렋???쑈렺쒔렋?????????쑈렺쒔렋????????????쑈렺쒔렋???????????쑈렺쒔렋????????U |