同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ????????????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?¾ÄŽªŽÂŽ¢???????????L?N??????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ????????????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?¾ÄŽªŽÂŽ¢??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ????????????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?¾ÄŽªŽÂŽ¢???????????L?N??????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ????????????????ŽÂ¾ÄŽ©ŽÃ?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ??????????????ŽÂ¾ÄŽªŽÃ?¾ÄŽªŽÂŽ¢??????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲????????????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲??????????????篠ｾﾄ蒔偲?ｾﾄ蒔篠爾???????????L?N??????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲????????????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲??????????????篠ｾﾄ蒔偲?ｾﾄ蒔篠爾??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲????????????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲??????????????篠ｾﾄ蒔偲?ｾﾄ蒔篠爾???????????L?N??????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲????????????????篠ｾﾄ自偲?篠ｾﾄ蒔偲??????????????篠ｾﾄ蒔偲?ｾﾄ蒔篠爾??????????U
EUC-JP3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢???????????L?N??????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃ??????????????ﾂ渉ｪﾃ?渉ｪﾂ｢??????????U
UTF-83f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????¾Ď?????¾Ď????????????????????¾Ď?????¾Ď??????????????????¾Ď?????Ď??Ž????????????L?N???????????¾Ď?????¾Ď????????????????????¾Ď?????¾Ď??????????????????¾Ď?????Ď??Ž???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????¾Ď?????¾Ď????????????????????¾Ď?????¾Ď??????????????????¾Ď?????Ď??Ž????????????L?N???????????¾Ď?????¾Ď????????????????????¾Ď?????¾Ď??????????????????¾Ď?????Ď??Ž???????????U
UHC3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ea98ec33f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33fbec48eaa8ec28ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????렺씻렔렻?렺씻렕렻????????????????렺씻렔렻?렺씻렕렻??????????????렺씻렕렻?씻렕렺렋???????????L?N??????????렺씻렔렻?렺씻렕렻????????????????렺씻렔렻?렺씻렕렻??????????????렺씻렕렻?씻렕렺렋??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????렺씻렔렻?렺씻렕렻????????????????렺씻렔렻?렺씻렕렻??????????????렺씻렕렻?씻렕렺렋???????????L?N??????????렺씻렔렻?렺씻렕렻????????????????렺씻렔렻?렺씻렕렻??????????????렺씻렕렻?씻렕렺렋??????????U