同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????ç????????????é±???å?????鶺ç¾????????????????L?N???????????ç????????????é±???å?????鶺ç¾???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????ç????????????é±???å?????鶺ç¾????????????????L?N???????????ç????????????é±???å?????鶺ç¾???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????逶????????????魍???蜩ュ?????鮓コ逞セ????????????????L?N???????????逶????????????魍???蜩ュ?????鮓コ逞セ???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????逶????????????魍???蜩ュ?????鮓コ逞セ????????????????L?N???????????逶????????????魍???蜩ュ?????鮓コ逞セ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????????????????蕷??????????藏榊?????????????????L?N?????????????????????????蕷??????????藏榊????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????????????????蕷??????????藏榊?????????????????L?N?????????????????????????蕷??????????藏榊????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????盖????????????鱆???哭?????鶺痾????????????????L?N???????????盖????????????鱆???哭?????鶺痾???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????盖????????????鱆???哭?????鶺痾????????????????L?N???????????盖????????????鱆???哭?????鶺痾???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3fe593ad3f3f3f3f3fe9b6bae797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????殮뺶???????????浴낣??愛?????傭븀뿾????????????????L?N???????????殮뺶???????????浴낣??愛?????傭븀뿾???????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????殮뺶???????????浴낣??愛?????傭븀뿾????????????????L?N???????????殮뺶???????????浴낣??愛?????傭븀뿾???????????????U |